contoh kalimat abad ke-8 sm
- However, in the early 8th century BC, Spartan society was transformed.
Akan tetapi, pada awal abad ke-8 SM, masyarakat Sparta mengalami perubahan. - The Phrygians established their kingdom in central Anatolia in the 8th century BC.
Orang Frigia mendirikan kerajaan di Anatolia tengah pada abad ke-8 SM. - Beersheba was the region's capital and a center for trade in the 8th century BC.
Beersheba menjadi ibukota daerah ini dan pusat perdagangan pada abad ke-8 SM. - He is believed to have reigned during the late 8th and early 7th century BC.
Dia dipercaya memerintah pada akhir abad ke-8 SM dan awal abad ke-7 SM. - Ancient furniture has been excavated from the 8th-century BCE Phrygian tumulus, the Midas Mound, in Gordion, Turkey.
Furnitur awal ditemukan pada abad ke-8 SM di Phrigian, Bukit Midas, di Gordion, Turki. - It's believed that they had reached Persia from Ancient Israel as early as the 8th century BCE.
Mereka percaya bahwa mereka datang ke Persia, dari Israel Kuno, pada awal abad ke-8 SM. - The Syro-Ephraimite War took place in the 8th century BC, when the Neo-Assyrian Empire was a great regional power.
Perang Siro-Efraim terjadi pada abad ke-8 SM, saat Kekaisaran Neo-Asiria menjadi kekuatan regional yang besar. - The Greek city of Cumae was founded in 8th century BC in an area towards the southern Etruscan border.
Kota Yunani Cumae didirikan pada abad ke-8 SM di sebuah area menuju perbatasan selatan Etruskan. - The building dates of these features have not been confirmed, but might be somewhere between the 9th and 8th centuries BCE.
Tarikh pendirian bangunan-bangunan ini belum dikonfirmasi, tapi mungkin antara abad ke-9 dan abad ke-8 SM. - It included fortifications and buildings from the Kingdom of Judah period, dating to the 7th and 8th centuries BCE.
Ini termasuk benteng-benteng dan bangunan dari periode Kerajaan Yehuda periode, bertarikh abad ke-7 dan abad ke-8 SM. - The podium was enlarged further in the 8th century BCE by Jeroboam II, then destroyed by Tiglath-Pileser III.
Podium atau panggung itu diperluas lagi pada abad ke-8 SM oleh raja Yerobeam II, sebelum dihancurkan oleh Tiglat-pileser III. - In the 8th century BC, Greece began to emerge from the Dark Ages which followed the fall of the Mycenaean civilization.
Periode Arkais dimulai pada abad ke-8 SM, ketika Yunani mulai bangkit dari Zaman Kegelapan yang ditandai dengan keruntuhan peradaban Mykenai. - It can no longer be argued that the Kingdom of Judah developed only in the late eighth century BCE or at some other later date."
Tidak lagi dapat diperdebatkan bahwa Kerajaan Yehuda baru dikembangkan pada akhir abad ke-8 SM atau tarikh yang kemudian." - The alphabets derive from the Euboean Greek Cumaean alphabet, used at Ischia and Cumae in the Bay of Naples in the eighth century BC.
Alfabet ini berasal dari alfabet Yunani yang digunakan di Ischia dan Cumae di Teluk Napoli pada abad ke-8 SM. - All these events, which according to the archeological excavations occurred around the mid 8th century BC, can be considered as the origin of the city.
Semua kejadian itu, yang menurut penggalian arkeologis berlangsung pada sekitar pertengahan abad ke-8 SM, dapat dianggap sebagai "kelahiran" kota ini. - In the 8th century BCE, during the reign of Pekah king of Israel, Tiglath-Pileser III of Assyria took Kedesh and deported its inhabitants to Assyria.
Pada abad ke-8 SM, pada masa pemerintahan Pekah, raja Israel, Tiglat-Pileser III dari Asyur merebut Kedesh dan mendeportasi penduduknya ke Asyur. - Tadibast (or Tadibastet) III was an ancient Egyptian queen consort during the late Third Intermediate Period, around the second half of the 8th century BCE.
Tadibast (atau Tadibastet) III merupakan seorang permaisuri Mesir Kuno selama akhir Periode Menengah Ketiga Mesir, apda sekitar paruh kedua abad ke-8 SM. - Torcs are found in the Scythian, Illyrian, Thracian, Celtic, and other cultures of the European Iron Age from around the 8th century BC to the 3rd century AD.
Cincin-cincin leher ditemukan di daerah Scythian, Illyrian Thracian, Celtic, dan kebudayaan Zaman besi Eropa lainnya sekitar abad ke-8 SM sampai dengan abad ke-3 Masehi. - A second fort, constructed during the eighth century BCE (probably during the reign of Uzziah) was destroyed during the seventh century BCE, most likely during Manasseh of Judah's reign.
Benteng kedua dibangun pada abad ke-8 SM (kemungkinan pada zaman raja Uzia) dan dihancurkan pada abad ke-7 SM, kemungkinan dalam masa pemerintahan raja Manasye. - The Pythia was established at the latest in the 8th century BC, and was widely credited for her prophecies inspired by being filled by the spirit of the god (or enthusiasmos), in this case Apollo.
Pithia didirikan pada abad ke-8 SM, dan dikenal karena nubuat-nubuatnya yang terinspirasi dari roh-rohiwa dewa (atau antusiasme), dalam hal ini Apollo.